Lunedi, 25 settembre 2017 ore 13:24
Italian English French German Portuguese Spanish

Log-In

La parola sahrawi (pronuncia semplificata saraui) deriva dal termine sahra , in arabo الصحراء vale a dire deserto. L’aggiunta della a nella parola Sahara deriva da una distorsione della lingua araba adottata dalle lingue europee.

Ascoltate un sahrawi o un qualsiasi arabo pronunciare, nella propria lingua, la parola deserto o sahrawi, non sentirete la a dopo la h.

 

La translitterazione saharaui, adottata da diversi autori e ripresa anche da molti gruppi di solidarietà, costringe ad una pronuncia innaturale: sa-araui.

primi sui motori con e-max

universitàlogo

iniziative

  

logo3facebook